梳理: to comb, to sort out...
串门: to call on sb, to drop in, to visit sb's home...
贺卡: greeting card, congratulation card...
函授: to teach by correspondence...
小学: elementary school, primary school...
是: is, are, am, yes, to be...
真相: the truth about sth, the actual facts...
心思: mind, thoughts, inclination, mood...
自来水: running water, tap water...
更正: to correct, to make a correction...